gọt verb to whittle; to sharpen Từ điển kỹ thuật adz (e) cut sự...
bớt noun Birth-mark verb To diminish, to cut down, to decrease, to...
Câu ví dụ
The handlebars are from LSL, and have been trimmed down. Tay lái là của LSL nhưng đã được cắt gọt bớt.
As a result, many lithium-ion battery manufacturers cut corners in order to price their cells more cheaply. Vì thế, nhiều nhà sản xuất pin lithium-ion cắt gọt bớt các khâu để giá pin rẻ hơn.
Stressing sharks should cut their numbers. Hàm cá mập phải gọt bớt.
And Goldman Sachs projects that gross domestic product will be reduced as much as 0.9% if the shutdown lasts three weeks. Goldman Sachs ước tính GDP quý IV của Hoa Kỳ sẽ bị gọt bớt 0,9% nếu chính phủ đóng cửa 3 tuần.
To make room for that extra screen space, Apple shaved down the bezels along the sides and extended the length of the iPad. Để tạo không gian màn hình rộng hơn, Apple đã cắt gọt bớt viền hai bên màn hình và tăng thêm chiều dài của iPad.
And if it gets less complicated, he feels like then it's something he'll choose to invest in. Và nếu nó được gọt bớt rắc rối, ông ấy cảm thấy thích một số điều về nó, ông sẽ lựa chọn đầu tư vào.
“Science can chip away at agnosticism, in a way that Huxley bent over backwards to deny for the special of God. Khoa học có thể tỉa gọt bớt đi vào thuyết không thể biết, trong một cách mà Huxley đã vặn cong người ngược ra đằng sau để phủ nhận với trường hợp đặc biệt của Gót.
Science can chip away at agnosticism, in a way that Huxley bent over backwards to deny for the special case of God. Khoa học có thể tỉa gọt bớt đi vào thuyết không thể biết, trong một cách mà Huxley đã vặn cong người ngược ra đằng sau để phủ nhận với trường hợp đặc biệt của Gót.
According to Booth, the film's true controller is the creative energy "that hundreds of people put into its production, agreeing and disagreeing, inserting and cutting".[3] Theo Boothe, thứ thực sự kiểm soát bộ phim nằm ở nguồn năng lượng dồi dào sáng tạo "mà hàng trăm người đã dốc công trong công đoạn sản xuất, chấp thuận và bất đồng, chèn thêm và gọt bớt đi của nó".[4]
According to Booth, the film's true controller is the creative energy "that hundreds of people put into its production, agreeing and disagreeing, inserting and cutting". Theo Boothe, thứ thực sự kiểm soát bộ phim nằm ở nguồn năng lượng dồi dào sáng tạo "mà hàng trăm người đã dốc công trong công đoạn sản xuất, chấp thuận và bất đồng, chèn thêm và gọt bớt đi của nó".[4]